Nuestro código de ética
Las y los periodistas que formamos parte de POPLab reconocemos la función social del periodismo y su contribución primordial a garantizar los derechos de libertad de expresión y a la información.
Reconocemos que la información es un bien social y el periodismo tiene la responsabilidad de preservar este valor.
Por ende, asumimos un código de ética que nos compromete a:
Proporcionar a la sociedad la información que la ayude a conocer la realidad o la aproxime a entenderla, los acontecimientos, sus distintas voces y contextos, privilegiando el interés público.
Mantenernos al margen de cualquier relación laboral, contrato o asesoría remunerada a gobiernos o servidores públicos de todos los niveles.
Contribuir desde el periodismo a la defensa, promoción y divulgación de los derechos humanos y valores universales.
Ser congruentes entre la promoción de los derechos laborales y la vida libre de violencia de las mujeres, la atención periodística a violaciones a estos derechos y el respeto y garantía de los derechos de las y los periodistas que forman parte del medio en el mismo sentido.
Mantener la independencia periodística frente a cualquier anunciante o contribuyente para el fondeo del medio, e identificar los contenidos para distinguir aquéllos que sean patrocinados o de índole publicitaria.
Descartar cualquier tipo de promoción de discursos de odio, incitación a violencia o discriminación.
Publicar imágenes, audios o videos con respeto a la dignidad de las personas, particularmente de aquéllas que son víctimas o se encuentran en condición vulnerable.
Garantizar el derecho de réplica para toda persona que quiera hacer aclaraciones pertinentes sobre datos o información publicada en la que se le relacione o que se le atribuya.
No comprar información o no pagar por información.
Citar debidamente los créditos correspondientes cuando se reproduzca o retome información o imágenes de otro medio de comunicación.
Proteger las fuentes de información, particularmente en aquellos casos en que por una condición de riesgo o que pueda ponerlas en esa situación deban ser reservadas.
Sobre el uso de inteligencia artificial en POPLab
El presente documento establece los principios éticos que guiarán el uso de herramientas de inteligencia artificial (IA) generativa en el Laboratorio de Periodismo y Opinión Pública (POPLab), medio digital de cobertura regional comprometido con el periodismo de calidad, la veracidad y el servicio a la comunidad.
La irrupción de la IA generativa en el ecosistema informativo plantea oportunidades para la producción periodística, al tiempo que genera riesgos que deben ser gestionados con responsabilidad. Estos principios no pretenden frenar la innovación, sino encuadrarla dentro de los valores que dan sentido a nuestro trabajo: el rigor, la independencia y el respeto a nuestra audiencia.
Estos principios se aplican a todo el personal del medio, periodistas, editores, diseñadores, fotógrafos y personal del área tecnológica, en cualquier actividad en la que se utilicen herramientas basadas en inteligencia artificial.
La IA es una herramienta, no un autor.
Toda información publicada bajo la firma del medio o de un periodista es responsabilidad de esa persona. Ningún contenido generado o asistido por IA generativa podrá publicarse sin revisión, verificación y aprobación humana previa. Los estándares editoriales del medio aplican siempre, independientemente de cómo se generó el contenido.
Usos permitidos:
- Propuestas de titulares, sumarios y textos de apoyo visual.
- Corrección ortográfica, gramatical y de estilo.
- Transcripción automática de entrevistas o declaraciones (sujeta a revisión obligatoria).
- Búsqueda, organización y síntesis inicial de información de contexto o datos históricos.
- Traducción de documentos como punto de partida (nunca como versión final publicable).
- Generación de ideas para enfoques o preguntas de entrevista.
- Análisis y procesamiento de bases de datos para periodismo de datos.
- Creación de gráficas, infografías y visualizaciones de datos, siempre que la información sea verificada.
Usos prohibidos:
- Publicar artículos, notas o reportajes generados íntegramente por IA sin redacción o revisión humana sustantiva.
- Usar IA para inventar, especular o inferir hechos, declaraciones o datos no verificados.
- Utilizar IA para atribuir citas o declaraciones a personas que no las realizaron.
- Generar imágenes o videos con IA para presentarlos como fotografías o registros reales de hechos noticiosos.
- Usar IA para replicar el estilo o la voz de un periodista sin su conocimiento y consentimiento.
- Acceder mediante IA a información de fuentes confidenciales o datos personales sensibles sin protocolos específicos aprobados.
Nuestra audiencia tiene derecho a saber cuándo y cómo se ha utilizado inteligencia artificial en la producción de contenido. La transparencia no es opcional: es parte de nuestro contrato de confianza con los lectores.
El medio se compromete a ofrecer formación periódica al personal sobre el uso ético y responsable de IA, así como sobre la evolución de las herramientas disponibles y los riesgos emergentes.
La misión de POPLab sigue siendo que la ciudadanía tenga acceso a información confiable, que le permita tomar mejores decisiones.
Nuestro esfuerzo es colectivo. Creemos en la colaboración, en la construcción de comunidad y en la importancia de una audiencia crítica y participativa. POPLab es un espacio abierto, en constante evolución, donde el periodismo sigue siendo un ejercicio de libertad y compromiso.
La estrategia se desarrolló como parte de un proceso de mentoría con la Red de Periodistas de A Pie, DW Akademie y el Ministerio Federal de Cooperación Economía y Desarrollo.